Montag, 25. November 2013

Rik Pierce Workshop Deutschland: ausgebucht, fully booked !

 


 

Beide Kurse im Juni 2014 mit Rik Pierce sind jetzt komplett ausgebucht.

Ich freue mich schon heute auf den Kurs,

es wird sicher wieder wunderschön :-)

Both classes with Rik Pierce are  fully booked now.

I can`t wait to start working that beautiful house:-) 

 

 


Freitag, 15. November 2013

"The girl with the matches"



Ich habe mir bei Bibian Angelique Miltkau einen wunderschönen Rahmen gekauft und dort das Märchen vom "Mädchen mit den Schwefelhölzern"
 eingebaut. Ok, ist ein trauriges Märchen...aber eines meiner Lieblingmärchen.
 Das wunderschöne Kind wurde von Christel Hutson gemacht.



I bought a beautiful framework from Angelique Miltkau , inside I have built a little scene of the tale from "the girl with the matches". Ok, is a sad fairy tale ... but one of my favorites.
My beautiful  doll is done by Christel Hutson.

Sonntag, 22. September 2013

Rik Pierce Workshop Deutschland

Rik wird im Juni 2014 seinen letzten Workshop in Deutschland geben. Er sagt dass er sein Alter nun erreicht hat und in Rente gehen darf ;)
Angeboten wird zum krönenden Abschluß das wunderschöne  "Medieval Hunting Lodge with Conservatory" 

Ich habe noch  freie Plätze , bei Interesse bitte meldet euch bei mir: 
karin-caspar@t-online.de



Rik will give his last German class in June 2014. He says that he has now reached his age and maybe he will  retire;)

Offered would be the  beautiful "Medieval Hunting Lodge with Conservatory".

I have some free places.

If you are in interest to do the class with us, please take contact to:
karin-caspar@t-online.de

  Mini hugs,
Karin

Freitag, 6. September 2013

Traurig

Für alle die oft gefragt haben, wieso ich  so still war
Nach einem langen Weg haben wir vor zwei Wochen unseren geliebten Mann und Vater verabschiedet. Worte die er gesprochen hätte :




Wenn ich gehe, lass mich,
lass mich gehen.

Ich habe so viele Dinge zu tun und zu sehen
Nicht um mich weinen.
Sei dankbar für die guten Jahren,
ich gab Dir meine Liebe und Freundschaft,
Du kannst es nur ahnen.... das Glück....wieviel Glück Du mir gebracht hast.

Danke für die Liebe die Du mir gegeben hast

Jetzt ist es Zeit, alleine zu reisen.
Für eine kurze Zeit..
Vertrauen bringt Zuspruch und Trost.

Wir werden für einige Zeit getrennt sein.
Lass die Erinnerungen den Schmerzen lindern,
Ich bin nicht weit weg,
ich bin nicht tot ...




 For those who have often wondered why I have made myself so rare. 
After a long journey we lost our beloved husband and father two weeks ago. 
Words which he had spoken:




To those I love ...
and those who love me

When I'm gone,
release me,
let me go,
I have so many things to do and see.

Do not cry with me in mind,
Be thankful for the good years,
I gave you my friendship,
You can only guess
The happiness that you brought me.

Thank you for the love each have shown me
Now it's time to travel alone.
For a short time you can have it.
The trust will bring comfort and consolation.

We will be separated for some time.
Let the memories ease your pain,
I'm not far away, I am not dead ... 

Freitag, 5. Juli 2013

back again

Please forgive me. 
For family reasons I could not report here on my blog for a long time.

 But I'm still here.

Today I will show you some of my works I did in the last month.

 One of my tiny witch houses work in order

Some time to play with my ostrich egg house,
 I bought, years ago, from Trees Beertema , now even a little mouse came for a visit.....
 :-)

And I have just finished this little fantasy scene, done in a small wine cabinet. 
The hedgehogs has been worked by my friend,


 Hugs to all of you,
Karin

Montag, 24. Dezember 2012








Merry Christmas to you all!
Hugs,
Karin

Mittwoch, 21. November 2012

Samstag den 24.11. findet in Mannheim zum 3. Mal 
statt. 
Vielleicht möchte sich der Eine oder Andere dort einen schönen Weihnachtswunsch erfüllen (-:
Die Trolle sind von Silke Janas Schloesser 
 
Ich freue mich auf die Börse und bin froh wieder dabei zu sein ,
 bis Samstag,

eure Karin


 On Saturday the 24th November we have a nice miniature show in Mannheim, Germany .
This little wood house is one of the buildings I have worked for the show.
The beautiful Troll`s are done by Silke Janas Schloesser.

Perhaps someone would have for herself a Christmas wish to meet (-:
I look forward to the show and I'm happy to be a part of it !
Hugs, Karin.