But please, with a hat! Aber bitte mit Hut!

Ich wollte Euch diese Bilder von unserer,
leicht verrückten, 13 jährigen Hündin Luna nicht vorenthalten
Ist sie nicht süß?

I wanted to show you these pictures of our,
slightly crazy, 13 ​​year old dog Luna
Is she cute?

Happy Easter !

Ich wünsche Euch ein fröhliches Osterfest,
mit viel Sonnenschein,
leckerem Essen und natürlich vieeeeeeeeelen bunten Eiern ((-:

I wish you a happy Easter,
with plenty of sunshine,
delicious food and of course a lot of colorful eggs ((-:

German miniature show "1zu12 / Die Messe 2011

Bilder von einer meiner Neuheiten zur Messe 1zu12:

Sie sind klein und schief und aus Holz gebaut, aber mit genug Platz innen um es knuffig zu dekorieren und haben einen kleinen Dachboden.

Some of my newest products for the German miniature show
"1zu12 / Die Messe 2011": It's my own design, and I can work them in different styles. They are cute and small but with enough space inside and they have a tiny attic.






Meines hat zum Beispiel das Thema:
" Oase der Ruhe" ,
dort ist meine Werkstatt mit Arbeitstisch, Ofen und Nähmaschine usw. Im Gärtchen vor der Tür läßt es sich gemütlich sitzen um ein Käffchen zu schlürfen (-;

This here is my privat one I call it :
"Oasis of peace"

you can see there my workshop area with a desk, stove and sewing machine , etc. In the garden in front of the door, I can sit comfortably with a cup of coffee and my daughter ,can play with her cat .
I imagine it could also be a witch's house . Outside can be changed, styled more witchy or a nice place for a fairy, goblin or troll´s home But also as a place for a fairy, goblin or troll house .

The size of the base can be ordered like customers would need it.

Als Hexenhaus sehe ich es auch vor mir. Ich kann es aussen verändern, mehr hexisch. Aber auch als Feenhäuschen, Kobold oder Trollhäuschen find ich es sehr sehr gut geeignet.

Mit der Größe der Grundplatte richte ich mich nach Kundenwünschen.



Kind: Silke Janas Schlösser
Blumen: Jeannette Buchholz
Katze: Anni Willis

Witch table and cabinet, 1zu12, Die Messe

I worked the decorated furniture in a special order for a witch

First stacks of books

Oh Wow ... just eight weeks! then starts Germany's largest miniature fair:


1zu12, Die Messe

No...I will not work only two stacks of books for the show ((-;
I am very busy at work.

Ich arbeite mit viel Freude an meinen Bestellungen und möchte Euch zeigen was ich bis heute alles geschafft habe (-:
I work with joy on my orders and want to show you what I've done untill today (-:

Papierbündel, Paperbundle

Ich habe einige dekorierte Papierbündel für eine Hexe oder Zauberer gemacht.
Sie sollten schön alt und benutzt aussehen.

Die Buchständer haben sich sicher vor einem bösen Geist oder einer knorrigen alten Hexe erschreckt.......lol

I have made some decorated paper bundles for a witch or magician.
They should look nicely old and used.

The book stands have frightened themselves certainly before a ghost or a gnarled old witch.......lol




Klein Herrmännchen hat sogar sein Buch abgeworfen. ((-;

Sie sind ab jetzt in meinen Etsy Shop zu sehen.
http://www.etsy.com/shop/karin55

The little one has thrown down even his book. ((-;

They are to be seen now in my Etsy shop.
http://www.etsy.com/shop/karin55

Fischerhütte, Fishing hut

Geschafft!
Gorian hat seine Fischerhütte bekommen und kann sich nun , nach getaner Arbeit, auf der Bank ausruhen, seine Fische säubern und auch die Netze zum trockenen oder reparieren aufhängen.

Done.
Gorian has his fishing hut. Now he can .... of course....after work, relax on the bench, cleaning his fishes, or dry his fishing net


Kiva hat für den alten Gorius die Fischkörbe und die süße kleine Krake gemacht. Sie ist ein Genie!

Kiva has made for Gorius, the fish baskets and that cute little octopus. She's a genius!