Dienstag, 7. Dezember 2010

Working for Christmas

Last year at Christmas,
I built for myself the Witch Cottage from Rik Pierce

This year I have collected hard-working and decorat the furniture

All dolls Silke Janas-Schlösser worked for me. I still found last Sunday at a show yet the little helper, that was the perfect chance for my christmas cottage. He is fiercely at work, because he has to pack all the gifts for Christmas.
The big tree is done by Carola Waschto

Letztes Jahr zu Weihnachten habe ich mir das Witch Cottage
von Rik Pierce gebaut.
Dieses Jahr habe ich fleißig gesammelt und mir die Möbel
dekoriert und bestückt
Alle Puppen hat Silke Janas-Schlösser für mich gearbeitet und als ich dann noch am vergangenen Sonntag , an ihrem Stand in Erftstadt, den kleinen Helfer fand, war das Glück perfekt. Er ist heftig bei der Arbeit, denn er muß noch die ganzen Geschenke verpacken. In der Küche wird eifrig gebacken, aber der Tisch ist schon gedeckt für eine kleine Stärkung, muß ja auch mal sein , oder?
Die große Tanne hat Carola Waschto gearbeitet.

Last week the postman came at my door with a package
from Jutta Senkbeil.
In the package were 24 small individually wrapped packages.
Jutta has totally surprised me with an advent calendar for me.
It's sooooooooo wonderful to open one of the packages every day, filled with handmade miniatures.

Thank you so much Jutta (((-:

Vergangene Woche stand der Briefträger vor der Tür mit einem Päckchen von Jutta Senkbeil.
In dem Päckchen waren 24 kleine einzeln verpackte Päckchen.

Sie hat mich total überrascht mit einem Adventkalender für mich.
Es ist sooooooooo schön täglich ein Päckchen mit selbstgemachten Miniaturen zu öffnen.

Ganz ganz lieben Dank Jutta für die tolle Überraschung (((-:


  1. Karin its fantastic, I love the idea of a witchy Christmas cottage! What do you use for your snow it looks so realistic! Kate xxx

  2. Thank you Kate (-:
    I use Aleene`s Glitter Snow.

  3. Not enough photos of that beautiful house, Karin! The pics only give me a tiny insight in all those beautiful details you've put in that gorgeous house - can't you go and try to make some more? PLEEEEEEEASE...!!! ;O)


    P.S.: This advent calendar is a beautiful gift.

  4. Thanks Karin I must try it, it looks so beautiful! Kate xxx

  5. Preciosa casita. Tiene mucho encanto

  6. Oooh meant to ask also did you make the tall fir tree Karin , Id love a tall tree like that for outside my Snow White cottage for Christmas! Kate xx

  7. Karin, What a delightful "Christmas" cottage!! I love that idea with a Rik Pierce house!! They are so perfect and "old world" looking for a winter scene! I would love to see a picture of the front now with the snowy effects!!! It is gorgeous. I really love that tall tree too. Did you make it? Again, Silke's dolls are so perfect for the setting!!

  8. Oh sorry, I forgot to tell you that Carola has work the big tree. She did it wonderful!
    Yes, I will take more pictures at the weekend and from the house front too(-:

  9. Karin this is absolutely amazing...so beautiful. I love every bit of it.

  10. Oooooh that Christmas house is just wonderful! The snow is perfect. Those Silke Janas-Schlösser figures are just delightful. What a lovely scene, I just LOVE it.

  11. Karin I found Carola's blog thankyou but does she sell only at fairs or does she sell on Etsy or anything, would love one of her trees! Kate xxx

  12. Mensch Karin... wir denken auf der selben Welle! Ich liebe Rik's hauser & Silke's Puppen.
    big thumbs up!!!!

  13. Hi Kate, please e-mail me at : karin-caspar@t-online.de

  14. Simply perfect in everyway, just amazing! I love it all and sooo much to see! :o))

    I have emailed you. :o)

    Michelle xx

  15. Preciosa la casita,muy acogedora.
    Besos Rosa

  16. Fantastic website. Lots of helpful info here.
    I'm sending it to several buddies ans additionally sharing in delicious. And certainly, thanks for your effort!

    Here is my blog post - cleaning services phoenix

  17. That is really attention-grabbing, You are an overly skilled blogger.
    I've joined your feed and sit up for seeking more of your excellent post. Additionally, I have shared your site in my social networks

    Here is my webpage provillus treatment
    My website: hair growth cycle